Rabu, 29 Mei 2013

Lirik Lagu & Terjemahan Pitbull Feat Christina Aguilera - Feel This Moment

 

 Ask for money, and get advice
Meminta uang, dan mendapat nasehat

Ask for advice, get money twice
Meminta nasehat, dapat uang dua kali

I'm from the dirty, but that chico nice
Aku dari tempat kotor, tapi aku keren

Ya'll call it a moment, I call it life
Kalian menyebutnya moment, aku menyebutnya hidup


CHORUS
One day when the light is glowing
Suatu hari ketika cahaya berkilauan

I'll be in my castle golden
Aku kan berada di dalam istana emasku

But until the gates are open
Tapi hingga gerbangnya terbuka

I just wanna feel this moment (ohhh)
Aku hanya ingin nikmati saat ini

I just wanna feel this moment (ohhh)
Aku hanya ingin nikmati saat ini

I just wanna feel this moment
Aku hanya ingin nikmati saat ini


Mr Worldwide
Tuan Yang Mendunia

Christina Aguilera
Oye mamita, come on, dale, que la cosa esta rica

(I wanna feel this moment)
(Aku ingin nikmati saat ini)


Feel this moment...
Nikmati saat ini...


Reporting live, from the tallest building in Tokyo
Laporan langsung, dari gedung tertinggi di Tokyo

Long ways from the hard ways
Jalan sulit dan panjang

Filled with zoes dan oye's
Dipenuhi cercaan dan cemoohan

They count it always, 305 all day
Mereka selalu menghitungnya, 305 sepanjang hari

Now baby we can party, oh baby we can party
Kini kasih kita bisa berpesta, oh kasih kita bisa berpesta

She read books, especially about red rooms and tie ups
Dia membaca buku, terutama tentang ruangan merah dan dasi-dasi

I got it hooked, cause she seen me in a suit with the red tied tied up
Kupakai dasi itu, karena dia melihatku memakai setelan dengan dasi merah

Meet and greet, nice to meet ya, but time is money
Jumpa fans, senang bertemu denganmu, tapi waktu adalah uang

Only difference is I own it
Hanya bedanya aku memilikinya

Now let's stop time and enjoy this moment
Kini mari kita hentikan waktu dan nikmati saat ini


CHORUS

Feel this moment...
Nikmati saat ini...


I see the future but live for the moment, make sense don't it
Kulihat masa depan, tapi hidup untuk saat ini, masuk akal kan?

Now make dollars, I mean billions, I'm a genius, I mean brilliant
Kini hasilkan uang, maksudku jutaan, aku jenius, maksudku brilian

This street is what scoot em
Jalan inilah yang tlah membuat mereka lari terbirit

And made em slicker, too slick with the ruler
Dan jadikan mereka lebih mengkilat

I've lost a lot, and learned a lot
Aku tlah banyak kehilangan, dan tlah banyak belajar

But I'm still undefeated like Zula
Tapi aku masih tak terkalahkan seperti Zula

I'm far from cheap, I break down companies with alll my peeps
Aku tidak pelit, kubagi perusahaan dengan orang-orangku

Baby we can travel the world
Kasih, kita bisa jelajahi dunia

And I can give you all you can see
Dan bisa kuberi kau segala yang ingin kau lihat

Time is money
Waktu adalah uang

Only difference is I own it
Hanya bedanya aku memilikinya

Like a stop watch, let's stop time and enjoy this moment
Seperti stopwatch, mari hentikan waktu dan nikmati saat ini


CHORUS

Come on, feel this moment...
Ayo, nikmatilah saat ini...


(ohhh) I just wanna feel this moment
(Ohhh) Aku hanya ingin nikmati saat ini

(ohhh) I just wanna feel this moment
(Ohhh) Aku hanya ingin nikmati saat ini

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Text Widget

Pages - Menu

Followers

Blogroll

About

Blogger templates